Notice on strengthening COVID-19 measures in Guangzhou (No 29)

GZFAO Updated: March 28, 2022

Avis du Bureau de commandement de la prévention et du contrôle du COVID-19 de Guangzhou sur le renforcement des mesures de prévention et de contrôle du Covid-19 dans la ville (n° 29)

La situation internationale du Covid-19 est actuellement complexe, et l'épidémie locale se produit dans de nombreuses provinces et villes de Chine, de sorte que la tâche de « prévenir des cas importés et le rebond interne » dans notre ville est difficile. En fonction de la situation épidémique, nous annonçons par la présente les mesures suivantes pour renforcer la prévention et le contrôle du Covid-19 dans la ville.

I. Renforcer davantage la gestion de la santé des personnes qui entrent ou retournez à Guangzhou.

Deux tests PCR  (avec au moins 24 heures d'intervalle) doivent être effectués pendant 3 jours et 11 jours d'auto-surveillance de la santé pour les personnes qui viennent (ou reviennent) à Guangzhou en provenance d'autres provinces. En principe, durant les 3 premiers jours, les sorties doivent respecter le trajet « résidence et lieu de travail », il faut éviter les transports publics tels que les autobus ou les métros, les rassemblements et les repas en groupe. Mettre en place une surveillance de santé à domicile de 3 jours et une auto-surveillance de 11 jours pour les personnes entrants (ou de retour) ayant des antécédents de voyage/résidence dans des villes de niveau préfectoral (ligues, états, districts relevant directement du gouvernement central) où le Covid-19 local a été signalé au cours des 14 derniers jours, sans sortie ni retour au travail ou à l'école les 3 premiers jours, sauf si nécessaire, et avec des tests PCR les 1er , 3ème , 7ème , 10ème  et 14ème jours.

Pour les personnes ayant des antécédents de voyage/résidence dans des comités des zones à haut risque ( districts des villes sous-provinciales et des villes préfectorales, villes de comté et rues des municipalités relevant directement du gouvernement central) , pour les personnes ayant des antécédents de voyage/résidence dans des zones à risque moyen (ou pour les personnes dont la gestion a été évaluée en fonction des zones à risque moyen) et pour les personnes ayant des antécédents de voyage/résidence dans des cantons, des communes et des rues (communautés des municipalités relevant directement du gouvernement central) de ces zones à risque moyen, une « quarantaine à domicile de 14 jours » (la période est calculée à partir du moment où elles quittent le district de la ville préfectorale, de la ligue, de la préfecture ou de la municipalité relevant directement du gouvernement central, pareil pour les situations suivantes) doit être mise en place et des tests PCR doivent être effectués les 1er, 3ème, 7ème, 10ème et 14ème jours.

Pour les personnes ayant des antécédents de voyage/résidence dans des zones à haut risque, une « quarantaine de 14 jours dans un site destiné» sera mise en place, avec des tests PCR effectués les 1er , 3ème , 7ème , 10ème  et 14ème jours. 

Les personnes ayant des antécédents de résidence dans les zones susmentionnées doivent informer la communauté (village), l'unité ou à l'hôtel dans les 12 heures suivant leur arrivée et coopérer avec le staff pour une gestion sanitaire correspondante. Avant de disposer des résultats du test d'acide nucléique, il est recommandé de rester chez soi et d'éviter le plus possible les rassemblements de personnes.

II. Renforcer davantage la prévention et le contrôle des lieux clés.

Les marchés de gros, les marchés de viande et de légumes, les centres commerciaux, les supermarchés, les écoles (universités et collèges, établissements d'enseignement secondaire), les établissements de formation extrascolaire, les établissements de soins extrascolaires, les sites touristiques, les musées, les restaurants, les hôtels, les salles administratives et d'autres lieux très fréquentés tels que les cybercafés, les lieux de divertissement (KTV, troupes de danse, salles d'attractions), les cinémas, les théâtres, les bibliothèques, les salles d'échecs et de poker, les salles Escape Game, les centre de bains de pieds , les salons de massage, les centres de bains, les attractions intérieures et d'autres lieux fermés ou semi-fermés doivent désigner un staff à l'entrée pour mesurer la température, vérifier les codes sanitaires, appliquer strictement le scan des codes d'accès et le port du masque.

D'autres mesures sont mises en œuvre conformément à l'avis n° 28 émis par le Bureau de commandement de la prévention et du contrôle du COVID-19 de Guangzhou.

Le présent avis prend effet à la date de sa publication.

Bureau de commandement de la prévention et du contrôle du COVID-19 de Guangzhou

23 mars 2022

< 1 2 3 4